El 26 de junio de 2004 D’Elía irrumpió con un grupo de seguidores en la comisaría 24 de la Policía Federal Argentina, ubicada en La Boca, para reclamar por el homicidio de uno de sus compañeros de militancia, Martín “El Oso” Cisneros, dirigente comunal.
Según los manifestantes, la víctima había sido asesinada por un narcotraficante de la zona que gozaba de protección policial. En aquella oportunidad agredieron al cabo primero Rubén Braga, orinaron pertenencias del comisario y generaron destrozos. Luego de 13 años el piquetero y exfuncionario kirchnerista fue condenado a la pena de cuatro años de prisión e inhabilitación por ocho años para ejercer cargos públicos, hasta que el año pasado el caso finalmente fue cerrado con la confirmación de la condena, pero por tres años y medio de cárcel.
